FAQs

1. Can I share it on my blog/community/tumblr/LJ/other sites?
Sure! We don't believe in restricting access to our releases, so if you like something we've done feel free to post it wherever. A couple of things, though: if you're sharing something of ours, please try to link back to our blog - we want people to come here and enjoy our other releases as well. Please also leave the credits intact. Finally, we'd rather people used our own download links: there's no point in re-uploading a release if we have it online already, and we sometimes regularly need to issue corrected versions of chapters and things like that. Our own links will always be the most up-to-date versions of the files.

1.5 Can I link to this site on my blog &c.?
Yes! Please do.

2. Can I retranslate a project?
Of course! First of all, you can check to see if someone's already working on a project in your language here. If what you want to work on hasn't been taken yet, please let us know you're interested in it at acmedanmail [@] gmail.com. If we scanned the title ourselves, we usually say yes. If we didn't scan the title, we'll redirect you to the scanner so you can get their permission to use the scans. Once you do, you're free to use the pages, edits and translations that we did. We also ask that you leave our credits in the release just so that people will know where to find the English versions.

3. What happens if a project gets licensed?
Please cease all distribution of the title's scanlation and support the mangaka when it gets released! In fact, support them by buying their raws if you can, even before they get licensed. There are useful guides elsewhere to the mysteries of ordering things from Japan.

4. Can I request a manga?

Go ahead! There's a few things to be aware of, though: we won't take on anything which is licensed, owned by certain litigious publishers or already taken by another group. We also need decent raws available in either French or Japanese, and most of all the manga has to actually catch our interest. We do seriously consider all the recommendations we're given, though, and we've acted on a few of them.

5. When is the next chapter of X coming out?

"As soon as possible" is the best answer we can give, unfortunately. We always try our best to make the gaps between releases as short as possible, but complications and difficulties will inevitably appear sometimes. Series which are serialised in magazines are especially susceptible to delays, and some things just don't have new chapters very often. We don't like to give estimated completion times for these reasons and because we're lazy. If you're really concerned about something, email us and we'll try to let you know what's going on.

6. How do we contact you? 

Preferably by email - acmedanmail[ @ ]gmail.com. If you leave a comment on one of the posts we'll probably see it but email is much more reliable.

Thank you for dropping by and enjoy reading these stories!